Menyatakan waktu dalam bahasa Inggris lebih dari sekadar menyebutkan angka; ini adalah seni yang mencerminkan cara kita memandang perjalanan waktu dalam satu jam. Selain menyebut angka secara langsung (misalnya, "seven ten"), ada cara yang lebih tradisional dan deskriptif menggunakan kata "past" (lewat) dan "to" (menuju). Menguasai metode ini akan membuat percakapan Anda terdengar lebih alami dan fasih, seolah-olah Anda adalah penutur asli.

Bayangkan sebuah jam analog. Sistem "past" dan "to" membagi wajah jam menjadi dua bagian. Untuk 30 menit pertama, kita menyatakan berapa menit jarum panjang telah melewati jam saat ini. Setelah menit ke-30, kita beralih fokus dan menyatakan berapa menit yang tersisa untuk menuju jam berikutnya. Artikel ini akan memandu Anda melalui logika elegan di balik sistem ini.

Perjalanan Waktu: Menggunakan "Past" dan "To"

Aturan dasarnya sederhana dan mengikuti alur visual pada jam dinding.

Menit 1-30: Menggunakan "Past"

Untuk menit 1 hingga 30, kita menggunakan format: [Menit] past [Jam]. Ini menunjukkan waktu yang telah berlalu dari jam tersebut. Titik-titik penting dalam paruh pertama jam ini adalah:

• 7:05 → Five past seven (Lima menit lewat dari jam tujuh)
• 2:10 → Ten past two (Sepuluh menit lewat dari jam dua)
• 10:20 → Twenty past ten
• 3:25 → Twenty-five past three

Menit 31-59: Menggunakan "To"

Ketika jarum panjang melewati angka 6, fokus kita beralih ke jam yang akan datang. Kita menghitung sisa menit menuju jam berikutnya dengan format: [Sisa Menit] to [Jam Berikutnya].

• 7:35 → Twenty-five to eight (Dua puluh lima menit menuju jam delapan)
• 2:40 → Twenty to three (Dua puluh menit menuju jam tiga)
• 10:50 → Ten to eleven
• 3:55 → Five to four

Singkatan Elegan: "Quarter" dan "Half"

Untuk efisiensi dan gaya, penutur bahasa Inggris sering menggunakan istilah khusus untuk penanda waktu yang paling umum.

• 15 Menit: A Quarter

  • 7:15 disebut a quarter past seven. Ini jauh lebih umum daripada "fifteen past seven."
  • 7:45 disebut a quarter to eight. Ini menandakan 15 menit tersisa sebelum jam delapan.

• 30 Menit: Half Past

  • 7:30 secara universal disebut half past seven. Istilah "thirty past seven" jarang digunakan, dan tidak ada padanan "half to" dalam bahasa Inggris. Titik tengah jam selalu menjadi milik jam yang telah berlalu.

Gaya Amerika vs. Gaya Inggris: Pilihan dan Konteks

Meskipun sistem "past" dan "to" dipahami secara universal, frekuensi penggunaannya bervariasi.

• Gaya Inggris (British English): Penggunaan "past" dan "to" sangat umum dalam percakapan sehari-hari. Mengatakan "It's ten past six" atau "a quarter to nine" adalah norma.

• Gaya Amerika (American English): Penutur cenderung lebih menyukai efisiensi dengan menyebutkan angka secara langsung, seperti "It's six ten" atau "eight forty-five." Meskipun demikian, mereka sepenuhnya memahami sistem "past" dan "to", dan istilah seperti "a quarter to" atau "half past" juga sering digunakan.

Pada akhirnya, pilihan ada di tangan Anda. Menggunakan "past" dan "to" dapat menambahkan sentuhan klasik pada percakapan Anda, sementara menyebutkan angka secara langsung sering kali lebih cepat dan lebih umum dalam konteks bisnis atau formal yang mengutamakan kejelasan.

Bagaimana dengan Menit yang "Nanggung"?

Bagaimana jika waktunya menunjukkan 7:12 atau 3:28? Secara teknis, Anda bisa mengatakan "twelve past seven" atau "twenty-eight past three," tetapi ini terdengar kaku dan tidak umum. Untuk menit yang bukan kelipatan lima, hampir semua penutur—baik Inggris maupun Amerika—akan memilih cara yang lebih sederhana dengan menyebutkan angkanya langsung: "seven twelve" atau "three twenty-eight."